中国工业网：日本经济产业省周二(8月12日)公布数据显示，日本6月工业产出修正值小幅下修，设备利用指数大幅下降；数据表明日本工业在第二季度末表现非常疲软，进一步暗示周三将公布的日本第二季度GDP数据将令人失望。

具体数据显示，日本6月工业产出修正值月率下跌3.4%，较初值的下跌3.3%小幅下修；5月修正值为增长0.7%。

日本6月工业产出修正值年率下修为增长3.1%，较初值的增长3.2%稍有逊色。

日本6月设备利用指数月率大跌3.3%至98.9，前值下降0.7%于102.3。

日本6月库存修正值月率增长2.0%，前值增长1.9%。

工业产出指经工业过程所生产出的各种产品，包括两部分的内容：一部分是满足人们的生活需要，如食品、服装、电视机、电冰箱等，另一部分是用来满足生产的需要，如钢铁、机械、化肥、农药等。修正值是指对通胀因素进行调整后的工业产出。